（新订）
前人言之晰矣。湿热者，生气也。夫苔者，胃气湿热之所熏蒸也。脉有有根无根之辨，舌苔亦何独不然。无苔者，胃阳不能上蒸也，肾阴不能上濡也。地者，苔之里一层也；根者，舌苔与舌质之交际也。若病势缠绵日久，渐见此象，真气已索，无能为矣。骤因误服凉药伤阳，热药伤阴，乍见此象者，急救之犹或可复。前人只论有地无地，此只可以辨热之浮沉虚实，而非所以辨中气之存亡也。若浓苔一片，四围洁净如截，颇似别以一物涂在舌上，不是舌上所自生者，是无根也。常见寒湿内盛之病，舌根一块白浓苔，如久经水浸之形，急用温里，此苔顿退，复生新薄苔，即为生机。或多服人参，无根虚阳结于胸中，不得遽散，其余焰上蒸，故生此恶苔，甚或气绝之后半日胸中犹热，气口脉犹动也。至于苔之有根者，其薄苔必匀匀铺开，紧贴舌面之上，其浓苔必四围有薄苔辅之，亦紧贴舌上，似从舌里生出，方为有根。此必久病，先有胃气而生苔，继乃胃气告匮，不能接生新苔，而旧苔仅浮于舌面，不能与舌中之气相通，即胃肾之气，不能上潮以通于舌也。又常见病困将死之人，舌心一块浓苔，灰黄滞黯，四面无辅，此阴阳两竭，舌质已枯，本应无苔，而犹有此者，或病中胃强能食，五脏先败，而胃气后竭也