□
凡外因百病之袭人，必先于表。太阳主表，为一身之外藩，总六经而统荣卫。若表气虚，则荣卫之气不能御外，故邪得而乘之。经曰：虚邪不能独伤人，必因身形之虚而后客之也。表气壮，则卫固荣守，邪由何入！经曰：虽有大风苛毒，勿之能害是也
卫，阳也。荣，阴也。风，阳邪也。寒，阴邪也。卫分受邪，则有汗为虚邪，桂枝证也。荣分受邪，则无汗为实邪，麻黄证也。荣卫俱受邪，均无汗，皆为实邪，大青龙证也。邪之害人，各从其类，故中风则卫受之，伤寒则荣受之。大纲三法，用之得当，其邪立解，用违其法，变病百出。其条目俱详于本篇之下，俾读者开卷了然，有所遵循也。缘风为百病之长，故以风中卫列为上篇，寒伤荣与风寒两伤，列为中、下二篇
太阳之为病，脉浮，头项强痛而恶寒
【注】
太阳膀胱经也。脉浮，表病脉也。头项强痛恶寒，表病证也。首揭此条，为太阳病之提纲。恶寒者，因风寒所伤，故恶之也。太阳之为病，谓太阳膀胱经之所为病也。凡上、中、下三篇内称太阳病者，皆指此脉证而言也。太阳主表，表统荣卫，风邪中卫，寒邪伤荣，均表病也。太阳经脉，上额交巅，入络脑，还出别下项，连风府，故邪客其经，必令头项强痛也
【按】
其气之清者为荣，浊者为卫。荣卫二者，皆胃中后天之谷气所生。卫即气之剽悍者也，荣即血中之精粹者也。荣行脉中，故属于阴也；卫行脉外，故属于阳也。以其定位之体而言，则曰气血，以其流行之用而言，则曰荣卫。然荣卫之所以流行者，皆本乎肾中先天之一气，故又皆以气言，曰荣气、卫气也
【集注】
滑寿曰：脉在肉上行，主表也
项，颈后也。方有执曰：表即皮肤，荣卫丽焉。故脉见尺寸俱浮，知病在太阳表也
恶寒者，该风而言也。风寒初袭而郁于表，不能再胜风寒之外忤，故畏恶之
程应旄曰：太阳经之见证，莫确于头痛、恶寒，故首揭之
吴人驹曰：头为三阳之通位，项为太阳之专位，有所障碍，不得如常之柔和，是为强痛
□
太阳病，发热，汗出，恶风，脉缓者，名为中风
【注】
风性柔软，故脉缓也。汗出表虚，为风所忤，故恶风也。后凡称中风者，皆指此脉证而言也。太阳病，即首条脉浮，头项强痛而恶寒之谓也。卫病不能固表，又为阳邪所蒸，故腠理□而汗出也。卫为表阳，风属阳邪，风邪中人，则卫受之，从其类也。此承上条言太阳病又兼见此脉证者，名曰中风，以为中风病之提纲。风中于卫即发热者，以风、卫，皆阳，其性本热，故变热甚捷，不似伤寒待其闭郁而始热也
【集注】
方有执曰：脉缓即下文阳浮而阴弱之谓，言既有如首条所揭之太阳病，加之发热，汗出，恶风而脉缓者，则其病乃是触犯于风所致，故名中风
盖中字与伤字同义。中篇紧脉，亦当仿此。脉缓当作浮缓看，浮是太阳病脉，缓是中风脉。汪琥曰：中风，非东垣所云中府、中藏、中血脉之谓。仲景论中，不直言伤风者，恐后学不察，以咳嗽、鼻塞、声重之伤风，混同立论，故以中字别之也
□
太阳中风，阳浮而阴弱，阳浮者热自发，阴弱者汗自出，啬啬恶寒，淅淅恶风，翕翕发热，鼻鸣，干呕者，桂枝汤主之
【注】
胸中者，阳气之本。六菽之浮，心之浮也。故曰：阳浮者热自发。故曰：阴弱者汗自出。卫为风客，则卫邪强而发热矣。荣受邪蒸，则荣不固而汗出矣。阴阳指荣卫而言，非指尺寸浮沉也。后凡称太阳中风者，皆指此脉此证也。故宜桂枝汤，解肌固表，调和荣卫也。阳浮，即越人曰：三菽之浮，肺之浮也。肺主皮毛，取之而得者，即卫分之浮也。心主血脉，取之而得者，即荣分之浮也。卫阳为风邪所干，不能敷布，则气上逆而为干呕矣。太阳中风，即上二条合而言之，又详举其证以出其治也。皮毛内合于肺，皮毛不固，风邪侵肺，则气壅而鼻鸣矣。荣分之浮较之卫分之浮，则无力而弱，故曰：阳浮而阴弱也。荣卫不和，则肌表□缓，故有啬啬之恶寒，淅淅之恶风，翕翕之发热也。然在皮肤之表，非若伤寒之壮热无汗，恶寒虽近烈火而不减，恶风虽处密室而仍畏也
【集注】
淅淅恶风者，肌因风洒，疏难御也。程应旄曰：啬啬恶寒者，肌被寒侵，怯而敛也
翕翕发热者，肌得热蒸，合欲扬也。啬啬、淅淅、翕翕字俱从皮毛上形容，较之伤寒之见证，自有浮、沉、浅、深之别